Webinar à la demande - Traductions réglementaires pour un étiquetage alimentaire conforme à travers le marché européen
La traduction des étiquettes est souvent la dernière pièce du puzzle lors du lancement d'un produit alimentaire sur un nouveau marché. Toutefois, il ne suffit pas de traduire littéralement vos étiquettes dans la langue concernée pour vendre vos produits en toute conformité.
Visionnez notre webinar pour comprendre en quoi une traduction réglementaire précise est essentielle au succès de l'exportation d'un produit vers un nouveau marché. En mettant l'accent sur les États membres de l'UE, nous examinons des exemples d'exigences nationales en matière d'étiquetage des denrées alimentaires et des mentions spéciales. Nous discutons également des risques associés à un étiquetage non conforme et présentons les solutions offertes par Intertek et son réseau d'experts en étiquetage à travers le monde.
Au programme :
- Présentation du cadre théorique des traductions réglementaires - Exigences linguistiques, informations alimentaires obligatoires, valeur ajoutée
- Exemples d'exigences nationales en matière d'étiquetage des denrées alimentaires et des mentions spéciales
- Informations pratiques à l'aide d'exemples et d'études de cas
- Présentation des risques d'un étiquetage non conforme
- Comment le réseau d'experts en étiquetage d'Intertek peut aider
- Questions et réponses
Langue : français